译文
君王的大门却有九重阻挡。
八个擎天之柱撑在哪(na)里?大地为何低陷东南?
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
跪请宾客休息,主人(ren)情还未了。
高亢的乐声直冲(chong)云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
四季变化有常,万民恭敬诚信。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正(zheng)在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法(fa)还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
注释
[1]选自《小仓山房文集》。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
(47)摩:靠近。