译文
村里一(yi)个喜欢(huan)多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不(bu)胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
我杜甫将要向北远行(xing),天色空旷迷茫。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
妇女用筐(kuang)挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
永州十年艰辛,憔悴枯(ku)槁进京;
趴在栏杆远望,道路有深情。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难(nan)以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵(ling)在那天穹。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
注释
⑿躬:亲身。擐:穿上。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”