译文
那昼日(ri)夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
赏罚适当一一分清。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
夜深人散(san)客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往(wang)过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老(lao)(lao)人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
注释
去:离开。
单扉:单扇门。
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
⑹同门友:同窗,同学。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。