译文
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
走到家(jia)门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
周代王朝共公(gong)治民,厉王君主为何发怒?
老百姓呆不住了便抛家别业,
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑(jian)器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙(sun)大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且(qie)节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
注释
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
33、翰:干。