译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
半夜时(shi)到来,天明时离去。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
手拿宝剑,平定万里江山;
凄凄切切不再像刚才那种声(sheng)音;在座的人重听都掩面哭泣(qi)不停。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
你登山时要(yao)小(xiao)心山川湿热之气(qi),行动和止息都要看好天气和地形。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐(qi)哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
注释
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。