译文
魂魄归来吧!
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
皎洁的月光洒满(man)了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低(di)吟着。
我真想在第四桥边,跟随天随子(zi)一起隐(yin)居。可(ke)他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见(jian)衰柳参差风中飞舞。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大(da)河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
星星垂在天边,平野显得(de)宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
翠绡:翠绿的丝巾。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。