译文
老朋友向我频频挥(hui)手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似(si)锦的阳春(chun)三月去(qu)扬州远游。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边(bian)已经显出白色(指天明了)。
你行将驾驶着小(xiao)船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
周代王朝共公治民,厉王君主为何(he)发怒?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
于是使得天下的父母(mu)都改变了心意,变成重女轻男。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
注释
6.卒,终于,最终。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
(2)傍:靠近。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
2.郭:外城。此处指城镇。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。