译文
桃花飘落溪水，随之远远流去。此处别有天地，真如仙境一般。
关(guan)闭什么门使得天黑？开启什么门使得天亮？
忽而在山中怀念起旧时的朋友，多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
杨木船儿(er)水中漂，索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐，天子量才用以道。诸侯君子真快乐，福禄厚赐好关照。从容不迫很自在，生活安定多逍遥。
只因为怜惜这像团扇的明月，一直不眠长吟到天色大亮。
她们对我嫣然一笑，接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
三月七日，在沙湖道上赶(gan)上了下雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了，就做了这首(shou)词。不用注意那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏长啸着，一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马，有什么可怕的？一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。
洗菜也共用一个水池。
请任意品尝各种食品。
可到像萧史那样参加盛宴后，没想到竟然可以偷窥宫内花。
黄绢白素来相比，我的新人不如你。”
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备，快发出长长的呼叫声。
我孤身在外，无依无靠，空自留在这里听那子规的凄鸣，褒城里传来公鸡报晓之声。
它只是怕开花落在群芳之后，到那时，人们游春的意兴索然，再也没有人特别注意地观赏它了。
柳树萌芽，像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪，参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫，茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外，一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时，大概是赞叹我这个行路之人，坐在马上吟哦诗篇。
你何忠言无忌爱好修饰，还独有很多美好的节操。
康肃公陈尧咨善于射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸。曾经（有一次），（他）在家里（射箭的）场地射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在那里斜着眼睛看着他，很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成，但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗：”你也懂得射箭吗？我的箭法不是很高明吗？”卖油的老翁说：“没有别的（奥妙），不过是手法熟练罢了。”陈尧咨（听后）气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭（的本领）！”老翁说：“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫(hu)芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说：“我也没有别的（奥妙），只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢？
游说万乘之君已苦于时间不早，快马加鞭奋起直追开始奔远道。
注释
【指数】名词作状语，用手指清点。
⑾不复醒：也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
⑻俾：使。用：因为。奉祀；主持祭祀。这里指立为国君。
（62）细：指瘦损。
谏议：按：谏议大夫起于后汉。续通典：武后龙朔二年改为正谏大夫，开元以来，仍复。凡四人属门下官。
将：带领，相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”。
④都邑语：《大戴礼》：百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子，乳名骥子，作者多次写诗称赞他。如《遣兴》：“骥子好男儿，前年学语时，问知人客姓，诵得老夫诗。”
⑥枯形：指蝉蜕。