译文
即使能合葬也无法倾诉衷情,来(lai)世结缘是(shi)多么虚幻的企望。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
我们同在长干里居住,两个人从小(xiao)都没什么猜忌。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
故园的今天正是元(yuan)宵节(jie),我却在荒村独坐寂寞冷清。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
今日又开了几朵呢?
白发已先为远客伴愁而生。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏(shang)着月下清影,哪像是在人间。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
注释
⑴泗州:今安徽省泗县。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
⑽翻然:回飞的样子。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。