译文
世上(shang)(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经(jing)常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石(shi)粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
请任意品尝各种食品。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐(zuo)坐赏那林木和石泉。
这兴致因庐山风光而滋长。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
雁(yan)门(men)山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫(mo),试着品名茶。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
(17)之:代词,代诸葛亮。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
①故国:故乡。
⑧ 徒:只能。
就:靠近,此处指就书,即上学。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。