译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
靠近天廷,所得的月(yue)光应该更多。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
自(zi)从离别家乡音信无(wu)踪,千百种(zhong)相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带(dai)宽松。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
桃花带着几点露珠。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
注释
2、阳城:今河南登封东南。
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
⑷共:作“向”。
⑶烟火色:烟熏色的脸。此处突出《卖炭翁》白居易 古诗的辛劳。