译文
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊(a),如今已飞进寻常百姓家里。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个(ge)个神宫。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地(di)方也不难到达,也不要把这(zhe)些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了(liao)这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
积(ji)满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭(fan)也不想吃。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
12、揆(kuí):推理揣度。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。