译文
它(ta)得到(dao)扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
太湖边只有你三亩的(de)田宅,遥遥万里外凄凉凉一个(ge)妇人。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说(shuo)清秋不让人伤(shang)神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开(kai)心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
注释
加长(zhǎng):增添。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
乱离:指天宝末年安史之乱。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
苟:只要,如果。
有顷益怠:一会儿就疲乏了