译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
头上(shang)插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
初把伊尹视作小臣,后(hou)来用作辅政宰相。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑(shu)妃请求后主再重新围猎一次。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起(qi)。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管(guan)是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
注释
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
19.顾:回头,回头看。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
33.逐:追赶,这里指追击。
四境之内:全国范围内(的人)。
17 以:与。语(yù):谈论。