译文
侧目见到了两只华(hua)丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
每经过一次(ci)赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓(gu)声震天(tian);在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘(liu)联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
田头翻耕松土壤。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
南苑吹花嬉戏,西(xi)楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚(shang)能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
幸(xing)好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
荡胸:心胸摇荡。
矜育:怜惜养育
30、如是:像这样。
18.其:它的。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。