译文
春天的(de)(de)景象还没装点到城郊,
乘坐着楼船行驶在(zai)汾河上,划动(dong)船桨扬起白色的波浪。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒(jiu),大家同饮共欢。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里(li)?
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
城头上的战鼓还在旷野里震荡(dang)回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
违背准绳而改从错误。
注释
君:各位客人。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
21.明日:明天
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
9. 仁:仁爱。