译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
夜不敢寝,听到宫门开启的(de)钥锁,
在(zai)织机中织布的秦川女子,在隔着(zhuo)(zhuo)碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
秋风起,牧草白,正是马肥牛(niu)(niu)壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目(mu),闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
详细地表述了自己的苦衷。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
战(zhan)旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓(huan)缓斜倾。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又(you)争又斗。
注释
(8)左右:犹言身旁。
33.趁:赶。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。