译文
我还存有(you)过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
我有去处来报答春光的盛意(yi),酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜(xian)花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英(ying)美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心(xin)意烦乱呢?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
寒浞娶了羿妃纯狐(hu)氏女,又迷惑她合伙把羿谋(mou)杀。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
为何见她早起时发髻斜倾?
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁(liang)高直,
注释
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
无昼夜:不分昼夜。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
(57)睨:斜视。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。