译文
在东篱之下(xia)采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆(po)娑。我看见了他,如何叫(jiao)我不快乐!
舍弃你安(an)乐的住处,遇上凶险实在很糟。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末(mo)颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
⑵寻幽——探访幽隐之处。
104. 数(shuò):多次。
39.蹑:踏。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
19 笃:固,局限。时:时令。