译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
谷口呼呼刮(gua)大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱(bao)里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了(liao)功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天(tian)理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空(kong)中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
魂啊回来吧!
注释
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
⑤西楼:指作者住处。