译文
诸侯征战(zhan)数百年,天地旋转,日月无光(guang)。最终秦皇削平(ping)了天下(xia),而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已(yi)停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
亲朋好友们音信全无,我年老多(duo)病,乘孤舟四处漂流。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏(huai)了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。