译文
魂啊回来吧!
天生丽(li)质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
纵然如(ru)此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
去年(nian)秋天,我(wo)派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
若此刻暂能停雨(yu)见晴天,这就已是我无上的祈求。
会稽愚(yu)妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
登上诸陵(ling)但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘(cheng)的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
注释
⑵绝:断。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
⑾沙碛,沙漠。