译文
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
岸上古树已无(wu)鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
天啊,不要让这一轮(lun)圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
好比圆洞眼安装(zhuang)方榫子啊,我本来就知道难以(yi)插(cha)入。
一个人出门忧愁(chou)彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备(bei)的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为(wei);现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
登高远望天地间壮观景象,
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
⑵上:作“山”,山上。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。