译文
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心(xin)(xin)的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
从事产业多费心,我胸怀长(chang)策匡辅君主。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本(ben)来就知道难以插入。
结交朋友(you)的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴(dai)他的桐乡。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次(ci)相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
(27)内:同“纳”。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
斫:砍削。
⑷睡:一作“寝”。
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。