译文
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
装满一肚子诗书,博古通今。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
不知道上苍究竟为(wei)谁,造(zao)就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
逆着流水去找她(ta)(ta),道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问(wen)生死。
“谁能统一天下(xia)呢?”
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白(bai)首。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫(jiao)报晓。
注释
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
随分:随便、随意。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
(7)告:报告。