译文
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨(ju)大的野猪射猎追赶。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新(xin)雪。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后(hou)治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四(si)年去世。
我在山中修身养性,观赏朝槿(jin)晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
注释
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑵明年:一作“年年”。
[13]薰薰:草木的香气。
名。乐曲着意表现虚无缥缈的仙境和仙女形象。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。