译文
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也(ye)(ye)老了,漂泊流落在湖湘的民间。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
自惭这样(yang)长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
天地变化巨大,吴国宫殿早(zao)已颓倒。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神(shen)仙们纷纷下来。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不(bu)怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济(ji)韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮(lun)下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。