译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人(ren)先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这(zhe)么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分(fen)隔出清晨和黄昏。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须(xu)预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面(mian)上。山中的秋(qiu)风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
喂饱马儿来到城郊野外(wai),登上高处眺望古城襄阳。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
天上升起一轮明月,
注释
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。