译文
回首前尘竟是一(yi)(yi)事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的(de)(de)我只有苦笑与酸辛。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你(ni)可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波(bo)入浪。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
117.阳:阳气。
③翻:反,却。