译文
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
伫立漫长的(de)淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下(xia)了。百姓都认为大王吝(lin)啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安(an)然不动?
宝雕(diao)弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方(fang),停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
7.歇:消。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
①甲:草木萌芽的外皮。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
中道:中途。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
(44)太史公:司马迁自称。