译文
早晨(chen)披着(zhuo)坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
我姑且抒发一下少年的(de)(de)豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
频频叹息花被狂风吹落太(tai)多,芳香渐消(xiao)失又要过一个春天。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿(er)愁(chou)绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。
31.偕:一起,一同
④嶂:高峻如屏障的山峰。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
[38]吝:吝啬。
(70)下:下土。与“上士”相对。
(18)诘:追问。