译文
我和你做了(liao)结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
碧蓝天上丝罗(luo)般的(de)彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞(wu)影子飘(piao)前(qian)飘后。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元(yuan)龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百(bai)年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
我本是像那个接舆楚狂人,
注释
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
⑵远:远自。
计日:计算着日子。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
飞盖:飞车。
(24)广陵:即现在的扬州。