译文
去年一别如(ru)今又逢春,双鬓银丝添生了(liao)几缕?
香炉峰瀑布与(yu)它遥遥相望,
使秦中百姓遭害惨重。
登山岭头就(jiu)是我(wo)俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
春光里中空的《竹》李贺 古诗子,把绿色的倩影,倒映在波光粼粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁(chou)绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤(shang)感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
注释
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
19.轻妆:谈妆。
4.汝曹:你等,尔辈。
(50)武安:今属河北省。
[48]峻隅:城上的角楼。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
⑸与:通“欤”,吗。