译文
楚襄王的云雨之(zhi)梦哪里去了？在这静静的夜(ye)晚所能见到只有月下的江水，所听到的只有夜猿的悲啼之声。
人们都说在各种果树中，唯有枣树既平凡，又粗鄙。
元和年间，他曾经与同案人一起奉召回到京师，又一起被遣出做刺史，子厚分在柳州。到任之后，他慨叹道：“这里难道不值得做出政绩吗？”于是按照当地的风俗，为柳州制订了教谕和禁令，全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱，约定如果不能按时赎回，等到利息与本金相等时，债主就把人质(zhi)没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法，都让他们把子女赎了回来；那些特别穷困没有能力赎回的，就让债主记下子女当佣工的工钱，到应得的工钱足够抵消债务时，就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县，到一年后，免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人，就把子厚当做老师，那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章，全都可以看得出是合乎规范的。
怀念起往日的君主，铜人流下如铅水的泪滴。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国，并归还鲁、卫两国的土地。“不行，就任凭他们所为。”
天禧初年的时候，真(zhen)宗下诏设立谏(jian)官六名，来监督皇帝的行为。庆历中的时候，钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上，我恐怕日子长了名字会磨灭掉。（于是）在嘉祐八年时，将谏官的名字刻在石头上。（这样）以后的人就可以逐个对着名字议论道：“这个人是忠臣，这个人是奸臣，这个人正直，这个人偏邪。”哎，真是令人警戒啊！
听到春山杜鹃一声声啼叫，既是为我送行，又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
女歧借着缝补衣服，而且(qie)与浇同宿一房。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中，
来自皇天，雨露滋润，正当酷暑，穿(chuan)上它清凉无比。
美人已经喝得微醉，红润的面庞更添红光。
河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷，独自享受长满蘋草的水边景色(se)，镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢？
神女女岐并没有丈夫，为何会有九个儿子？
取食不苟且求得饱腹就行啊，穿衣不苟且求得暖身就好。
周厉王不听，在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年，人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
放弃官衔辞职离开，回到家中休养生息。
注释
（33）诎：同“屈”，屈服。
无昼夜：不分昼夜。
⑾归妻：娶妻。
天语：天帝的话语。
⑶无觅处：遍寻不见。
足：多。
⑴戴天山：在四川昌隆县北五十里，青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇：没有遇到
（5）搐：抽搐，收缩。