译文
江南《清明》杜牧 古诗时节(jie)细雨(yu)纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇(cu)簇,都有他寻找(zhao)的往昔旧梦,触目悲凉。虽(sui)是春光美景,却是欢(huan)乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⑤秦末,田儋自立为齐王,割据旧齐地。后田儋子田横,立兄田劳子广为齐王,自己为相。汉王齐邦派郦生去齐劝降,田横接受,解除历下军。韩信便趁其不备袭击。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
78、苟:确实。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
34、兴主:兴国之主。
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。
①(服)使…服从。