译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折(zhe),水流像蛇(she)那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地(di)势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人(ren)悲愁之至。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
下空惆怅。
又除草来又砍树,
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
细雨止后
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
不要以为施舍金钱就是佛道,
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客(ke)到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
我今天把花儿(er)埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
遥夜:长夜。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。