译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
如今西戎不为患,病(bing)魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满(man)面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是(shi)中郎(lang)将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉(wei)侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
即使(shi)能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
爱耍小性子,一急脚发跳。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
注释
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
惹:招引,挑逗。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
②练:白色丝娟。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
俄:不久。