译文
听说(shuo)你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何(he)看待你?
喇叭和唢呐,吹的(de)曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
送别情人,我满怀离愁(chou)孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清(qing)寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都(du)难辨迷离。低照的斜阳映照着(zhuo)兔葵、燕麦长(chang)长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
我已经(jing)是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只(zhi)失群的孤雁阵阵哀鸣。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
⑷隐忧:深忧。隐:痛
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
8.杼(zhù):织机的梭子
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
云杪:形容笛声高亢入云。
108、郁郁:繁盛的样子。