译文
也学一学山公欲上马的(de)醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽(li)景(jing)色,我将在这里巢居于(yu)云松。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
这样的三天三夜出不了(liao)黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和(he)江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
茅草房庭(ting)院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
实:确实
红萼:指梅花。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
君:即秋风对作者的称谓。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
遂:最后。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
17.笔头千字:即下笔千言之意。