译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没(mei)入西海。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很(hen)多白发。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突(tu)兀插云空。
乐声顺着流水传到(dao)湘江(jiang),化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可(ke)否方便?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏(cang)?
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历(li)史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
18. 物力:指财物,财富。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是