译文
出征不回啊往前(qian)不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
玄都(du)观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
今年春天眼看就要过去(qu),何年何月才是我归乡的日期?
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到(dao),白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗(chuang)子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
(9)以:在。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
⑫ 隙地:千裂的土地。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。