译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于(yu)哥舒翰一身。
想到天下多么辽阔广大,难道(dao)只在这里才有娇女?”
想到如非那北归的(de)吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
故交中还有谁在?独有崔亭(ting)伯崔侍御你了。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
人独自(zi)站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
交情应像山溪渡恒久不变,
即使为你献上:装在金杯里的美(mei)酒,镶嵌玳瑁的玉(yu)匣里的雕琴。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游(you)在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
注释
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
(8)盖:表推测性判断,大概。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。