译文
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
毛发散(san)乱披在身上。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
我放声吟诵楚辞,来(lai)度过(guo)端午。此时我漂泊在天涯远地,是一(yi)个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解(jie)我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它(ta)浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
傍晚,珠帘卷入了西山(shan)的雨。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢(jing)兢业业。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
充:充满。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
(32)妣:已故母亲。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
(12)南宫敬叔:鲁孟僖子之子仲孙阅,曾失位离开鲁国,返时载宝物朝见鲁君
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”