译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的(de)竹林漂浮(fu)着云烟。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色(se),岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
听她回(hui)头述说家境,听的人都为她悲伤。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
像琉(liu)璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
注释
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。