译文
(三)
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
天天吟(yin)颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今(jin)只有我这样的蓑翁在此垂钓。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤(shang)心、叹息起来。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人(ren)。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才(cai)是好景,才能称意,哪怕(pa)十年音尘绝,回想起来也只有彼时(shi)是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
札:信札,书信。
⑴《埤雅》:黄鸟,亦名黎黄,其包黎黑而黄也。鸣则蚕生。韩子曰“以鸟鸣春”,若黄鸟之类,其善鸣者也。阴阳运作推侈,时至气动,不得不尔,故先王以候节令。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。