译文
在草(cao)木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上(shang)溅起细沙。
看到他落笔,风雨为之感(gan)叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回(hui)来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深(shen)渡口。深就(jiu)垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满(man),岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频(pin)招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
好朋友呵请问你西游何时回还?
请捎个(ge)信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
【欲苟顺私情,则告诉不许】
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
②强:勉强。
⑸茵:垫子。
入:进去;进入