译文
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照(zhao)进来,照着他独自徘徊。又(you)一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
看那(na)莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护(hu)我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷(mi)(mi)迷茫茫。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
“谁会归附他呢?”
注释
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
以……为:把……当做。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
去:离职。