译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
念及时光的流逝,等待天下太平(ping)要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在(zai)太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山(shan)了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛(tong)。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻(fan)来覆去睡不着。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
不知寄托了多少秋凉悲声!
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄(zhou)使其坚固?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
③不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”
101.献行:进献治世良策。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
奄奄:气息微弱的样子。
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
13、遗(wèi):赠送。