译文
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆(lang)州,来悼别你的孤坟。
为何错砍女歧首级,使她(ta)亲身遭遇祸殃?
往日的繁华已经消逝,人(ren)物也不(bu)似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
清晨起来,将帘幕卷起,看见(jian)满地清霜。天(tian)气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流(liu)逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
手攀松桂,触云而行,
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
注释
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
②得充:能够。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
3、耕:耕种。