译文
老百姓呆不住了便抛家别业,
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君(jun)主。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
轮台城头(tou)夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉(yu)珠帘映曜着宫女们的玉佩。
边境飘渺(miao)多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
思念郎(lang)君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
现在清谈虽可驱(qu)散饿感,平生梦(meng)想却是来之无由。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
注释
163. 令:使,让。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
191、千驷:四千匹马。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。